"Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación." Santiago 1:17. Santiago escribe esto en medio de una carta sobre pruebas, dudas y hombres de doble ánimo — a creyentes cuyas circunstancias no dejan de moverse bajo sus pies. Justo en medio de esa inestabilidad, ancla a sus lectores a un solo punto fijo: el Padre de las luces mismo.
Dos palabras griegas poco comunes cargan el peso de este versículo. "Mudanza" traduce *parallage*, un término tomado de la astronomía antigua para el cambio de posición aparente de una estrella según el lugar desde donde se observa — lo que hoy llamaríamos paralaje. Y "sombra de variación" traduce *tropes aposkiasma* — donde *trope* es la palabra técnica para un solsticio, literalmente el "punto de giro" del sol en el cielo (de esa misma raíz viene la palabra "trópico", como en el Trópico de Cáncer), y *aposkiasma* es la sombra que proyecta cualquier giro o cambio en la posición de un cuerpo celeste. Santiago no está diciendo simplemente "Dios no cambia" como una idea abstracta. Está escogiendo el vocabulario preciso que los astrónomos antiguos usaban para describir el giro anual del sol entre los solsticios y las fases cambiantes de la luna, y lo aplica a Dios por negación: a diferencia del sol que gira y proyecta una sombra más larga o más corta según la estación, a diferencia de la luna que crece y mengua, a diferencia de una estrella cuya posición cambia según quien la observa, el Padre de esas mismas luces no tiene tal giro, ni tal sombra.
La fuerza de esto golpea con más fuerza al leerse junto al versículo 6, antes en el mismo capítulo, donde Santiago describe al que duda como "semejante a la onda del mar, que es arrastrada por el viento y echada de una parte a otra". Santiago ya ha pintado la inestabilidad — una mente humana empujada de un lado a otro como la marea. Ahora traza el contraste más agudo posible: tú titubeas, el mar se agita, e incluso el sol y la luna, las mayores luces que Dios colgó en el cielo, giran y cambian en sus cursos señalados. Pero Aquel que las colgó allí, no. Toda buena dádiva y todo don perfecto se remonta a un Dador que no está sujeto al mismo movimiento que Él fijó en los cielos.
Esto es lo que hace que confiar en Él sea distinto de confiar en cualquier otra cosa. Tu salud cambia. Tus ingresos cambian. Incluso las luces creadas sobre tu cabeza giran en un horario fijado desde Génesis 1. Pero el Padre que encendió esas luces no se mueve con ellas. Cuando tus circunstancias son la ola, Él no es una ola más a tu lado — Él es la orilla.
Reflexiona: ¿Dónde sientes que todo a tu alrededor sigue girando y proyectando una sombra distinta? ¿Qué cambia si recuerdas que el Padre de esas mismas luces no proyecta ninguna sombra en absoluto?